https://sessy.app/it/tags/web/ Recent content in Web on Sessy - Software di gestione sport e fitness Hugo it-it Mon, 24 Aug 2026 18:09:05 +0200 https://sessy.app/it/blog/version-1000/ Mon, 20 Jul 2026 12:00:00 +0200 https://sessy.app/it/blog/version-1000/ <h2 id="unapp-per-tutta-la-tua-attività">Un&rsquo;app per tutta la tua attività</h2> <p>Con la versione 10.0.0, Sessy passa a essere <strong>un&rsquo;app per tutti</strong> — iscritti, coach e admin. Finora gli iscritti usavano l&rsquo;app iscritti Sessy e il team portava l&rsquo;attività con una dashboard admin a parte nel browser. Quella separazione finisce.</p> <p>Tutti accedono alla stessa app Sessy. Ciò che vedi dipende dal tuo ruolo:</p> <ul> <li>Gli <strong>iscritti</strong> usano lo <strong>spazio iscritti</strong> — Info, orario e account — come finora.</li> <li><strong>Team e admin</strong> usano lo <strong>spazio admin</strong> — Dashboard, Calendario, Programmazione, Comunicazione, Report, Ricavi, Pagamenti e Configurazione.</li> </ul> <p>Con permessi ampliati cambi quando vuoi tra i due spazi dalla barra dell&rsquo;app. Al mattino guardi il piano come iscritto, poi passi ad admin e gestisci prenotazioni — senza chiudere sessione e senza una seconda app.</p> https://sessy.app/it/blog/version-1020/ Sun, 16 Aug 2026 12:00:00 +0200 https://sessy.app/it/blog/version-1020/ <h2 id="una-terza-lingua--e-più-fluido-nel-giorno-per-giorno">Una terza lingua — e più fluido nel giorno per giorno</h2> <p>La versione 10.2.0 è una <strong>release di lingua e rifinitura</strong>. Iscritti e team in Germania, Austria e Svizzera possono usare Sessy in <strong>tedesco</strong>; tutti guadagnano un accesso web più affidabile e correzioni che tolgono attrito in dialoghi e fatturazione.</p> <h2 id="in-evidenza">In evidenza</h2> <h3 id="tedesco-nellapp">Tedesco nell&rsquo;app</h3> <ul> <li><strong>Tedesco</strong> è ora una lingua di prodotto completa accanto a inglese e olandese — cambiala nelle impostazioni dell&rsquo;app.</li> <li>Interfaccia di iscritti e admin tradotta, più supporto tedesco in email, liste d&rsquo;attesa e modelli di backend, dove vale.</li> <li>Il sito di marketing su <strong><a href="https://www.sessy.app/de/">sessy.app/de</a></strong> è live con pagine, docs e note di versione in tedesco.</li> </ul> <h3 id="accesso-web">Accesso web</h3> <ul> <li>L&rsquo;<strong>autocompletamento di gestori di password</strong> nell&rsquo;accesso web usa campi HTML nativi, perché browser e gestori (1Password, Bitwarden, portachiavi di iCloud, ecc.) compilino email e password con affidabilità su <a href="https://my.sessy.app">my.sessy.app</a>.</li> </ul> <h3 id="correzioni">Correzioni</h3> <ul> <li><strong>Menu a tendina nei dialoghi</strong>: scegliere un&rsquo;opzione in un dialogo stile glass non chiude più per errore tutta la finestra.</li> <li><strong>Acquisto di licenza</strong>: Configurazione → Compra licenza apre <strong>Stripe Checkout</strong> correttamente dopo aver creato la sessione.</li> </ul> <h2 id="come-aggiornare">Come aggiornare</h2> <ul> <li><strong>Cellulare</strong>: aggiorna in App Store o Google Play quando è 10.2.0.</li> <li><strong>Web</strong>: ricarica <a href="https://my.sessy.app">my.sessy.app</a>; l&rsquo;hosting esce con ogni release.</li> </ul> <p><a href="https://my.sessy.app">Apri Sessy →</a></p>